Learn Korean with Elena K

  🎬 Episode 99: Making a Time Capsule 📌 You and your friend plan to make a time capsule. 🔑 Korean Script A: 타임캡슐 만들어볼래요 ? B: 좋아요 ! 재미있을 것 같아요 . A: 넣고 싶은 물건 있어요 ? B: 편지랑 사진이요 . A: 열 날짜도 정해야 해요 . B: 5 년 뒤로 어때요 ? 🔑 Romanization A: Taimkaepsyul mandeureobollaeyo? B: Joayo! Jaemiisseul geot gatayo. A: Neoko sipeun mulgeon isseoyo? B: Pyeonjirang sajin-iyo. A: Yeol naljjado jeonghaeya haeyo. B: O-nyeon dwiro eottaeyo? 🔑 English Translation A: Want to make a time capsule? B: Sure! That sounds fun. A: Do you have anything you want to put in? B: A letter and a photo. A: We should decide when to open it. B: How about five years later? 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 타임캡슐 (taimkaepsyul) – time capsule 물건 (mulgeon) – item, thing 편지 (pyeonji) – letter 사진 (sajin) – photo 열다 (yeolda) – to open 📝 Quiz Questions ( 문제 5 개 ) What is the Korean word for “time capsule”? How do you say “letter” in...

  🎬 Episode 98: Watching a Documentary 📌 You and your friend talk about an interesting documentary. 🔑 Korean Script A: 좋은 다큐멘터리 봤어요 ? B: 네 , 환경에 대한 이야기였어요 . A: 제목이 뭐예요 ? B: " 지구를 지켜라 " 예요 . A: 같이 보면 어때요 ? B: 좋아요 . 생각이 많아질 거예요 . 🔑 Romanization A: Joeun dakyumenteori bwasseoyo? B: Ne, hwangyeonge daehan iyagieosseoyo. A: Jemeogi mwoyeyo? B: "Jigureul jikyeora"-yeyo. A: Gachi bomyeon eottaeyo? B: Joayo. Saenggagi manhajil geoyeyo. 🔑 English Translation A: Have you seen a good documentary? B: Yes, it was about the environment. A: What’s the title? B: It’s called "Save the Earth." A: Want to watch it together? B: Sure. It’ll make us think a lot. 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 다큐멘터리 (dakyumenteori) – documentary 환경 (hwangyeong) – environment 제목 (jemeok) – title 생각 (saenggak) – thought 지키다 (jikida) – to protect 📝 Quiz Questions ( 문제 5 개 ) What is the Korean ...

  🎬 Episode 97: Trying Calligraphy 📌 You and your friend try Korean calligraphy as a hobby. 🔑 Korean Script A: 캘리그래피 해본 적 있어요 ? B: 아니요 , 처음이에요 . A: 한글로 써보면 재밌어요 . B: 붓펜이 필요하죠 ? A: 네 , 글씨체도 연습해야 해요 . B: 저도 멋진 글씨 써보고 싶어요 ! 🔑 Romanization A: Kaelligreopi haebon jeok isseoyo? B: Aniyo, cheoeum-ieyo. A: Hangeullo sseobomyeon jaemiseyo. B: Butpen-i piryohajyo? A: Ne, geulssichedo yeonseuphaeya haeyo. B: Jeodo meotjin geulssi sseobogo sipeoyo! 🔑 English Translation A: Have you ever tried calligraphy? B: No, it’s my first time. A: It’s fun to try it in Korean. B: We’ll need brush pens, right? A: Yes, and we need to practice the strokes too. B: I want to write something cool as well! 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 캘리그래피 (kaelligreopi) – calligraphy 한글 (hangeul) – Korean alphabet 붓펜 (butpen) – brush pen 글씨체 (geulssiche) – handwriting / font style 연습하다 (yeonseuphada) – to practice ...

  🎬 Episode 96: Baking Together at Home 📌 You and your friend decide to bake cookies at home. 🔑 Korean Script A: 오늘 집에서 베이킹 어때요 ? B: 좋아요 ! 쿠키 만들어봐요 . A: 재료는 뭐가 필요해요 ? B: 밀가루 , 설탕 , 달걀 , 버터요 . A: 오븐 예열하는 것도 잊지 말아요 . B: 같이 굽고 나눠 먹어요 ! 🔑 Romanization A: Oneul jibeseo beiking eottaeyo? B: Joayo! Kuki mandeureobwayo. A: Jaeryoneun mwoga piryohaeyo? B: Milgaru, seoltang, dalgyal, beoteoyo. A: Obeun yeyeolhaneun geotdo itji marayo. B: Gachi gupgo nanwo meogeoyo! 🔑 English Translation A: How about baking at home today? B: Sounds good! Let’s make cookies. A: What ingredients do we need? B: Flour, sugar, eggs, and butter. A: Don’t forget to preheat the oven. B: Let’s bake and share them together! 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 베이킹 (beiking) – baking 쿠키 (kuki) – cookie 재료 (jaeryo) – ingredients 오븐 (obeun) – oven 예열하다 (yeyeolhada) – to preheat 📝 Quiz Questions ( 문제 5 개 ) How do you say “baking...

  🎬 Episode 95: Staying at a Guesthouse 📌 You and your friend arrive at a guesthouse and check in. 🔑 Korean Script A: 예약했는데요 , 김민지 이름이에요 . B: 네 , 확인했습니다 . 2 인실 맞으시죠 ? A: 네 , 욕실 있는 방이면 좋겠어요 . B: 네 , 욕실 딸린 방으로 드릴게요 . A: 조식도 포함돼 있나요 ? B: 네 , 아침 8 시에 식당에서 드실 수 있어요 . 🔑 Romanization A: Yeyakhaenneundeyo, Kim Minji ireum-ieyo. B: Ne, hwakinhaetseumnida. I-inshil maj-eusijyo? A: Ne, yoksil inneun bang-imyeon jokesseoyo. B: Ne, yoksil ttallin bang-euro deurilgeyo. A: Josikdo pohamdoe innayo? B: Ne, achim yeodul-si-e sikdang-eseo deusil su isseoyo. 🔑 English Translation A: I made a reservation under the name Kim Minji. B: Yes, I see it. You booked a double room, right? A: Yes, I’d like a room with a bathroom. B: Sure, I’ll give you one with a bathroom. A: Is breakfast included? B: Yes, you can have it at 8 a.m. in the dining room. 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 예약 (yeyak) – reservation 욕실 (yoksil) – bathroom 조식 (josik...

  🎬 Episode 94: Booking a Train Ticket 📌 You and your friend are buying train tickets for a trip. 🔑 Korean Script A: 기차표는 어디서 사요 ? B: 저기 매표소에서 살 수 있어요 . A: 서울행 두 장 주세요 . B: 몇 시 열차로 드릴까요 ? A: 오후 2 시 열차로 부탁드려요 . B: 네 , 창가 자리로 예매했어요 . 🔑 Romanization A: Gichapyo-neun eodiseo sayo? B: Jeogi maepyoso-eseo sal su isseoyo. A: Seoul-haeng du jang juseyo. B: Myeot si yeolchalo deurilkkayo? A: Ohu du-si yeolchalo butakdeuryeoyo. B: Ne, changga jariro yemaehaesseoyo. 🔑 English Translation A: Where do we buy train tickets? B: You can buy them at the ticket booth over there. A: Two tickets to Seoul, please. B: What time train would you like? A: The 2 p.m. train, please. B: Okay, I booked window seats. 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 기차표 (gichapyo) – train ticket 매표소 (maepyoso) – ticket booth 예매하다 (yemaehada) – to reserve/book 창가 자리 (changka jari) – window seat 열차 (yeolcha) – train 📝 Qu...

  🎬 Episode 93: Going to the Museum 📌 You and your friend visit a museum together. 🔑 Korean Script A: 박물관 입장료는 얼마예요 ? B: 성인은 5 천 원이에요 . A: 학생 할인도 있나요 ? B: 네 , 학생은 3 천 원이에요 . A: 오 , 전시회가 정말 멋지네요 ! B: 맞아요 . 사진도 찍어도 돼요 ? 🔑 Romanization A: Bangmulgwan ipjangryoneun eolmayeyo? B: Seongin-eun o-cheon won-ieyo. A: Haksaeng harindo innayo? B: Ne, haksaeng-eun sam-cheon won-ieyo. A: O, jeonsihoega jeongmal meotjinneyo! B: Majayo. Sajin-do jjigeodo dwaeyo? 🔑 English Translation A: How much is the museum admission? B: It’s 5,000 won for adults. A: Is there a student discount? B: Yes, it’s 3,000 won for students. A: Wow, this exhibition is amazing! B: Yeah. Can we take photos too? 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 박물관 (bangmulgwan) – museum 입장료 (ipjangryo) – admission fee 전시회 (jeonsihoe) – exhibition 할인 (harin) – discount 찍다 (jjikda) – to take (a photo) 📝 Quiz Questions ( 문제 5 개 ) What is the Korean...

  🎬 Episode 92: Using Public Transportation 📌 You and your friend figure out how to take the bus or subway. 🔑 Korean Script A: 지하철 타는 곳이 어디예요 ? B: 저기 계단 아래로 가면 돼요 . A: 몇 호선을 타야 해요 ? B: 2 호선이요 . 시청역에서 내려요 . A: 교통카드는 있죠 ? B: 네 , 여기 있어요 . 같이 타요 ! 🔑 Romanization A: Jihacheol taneun gosi eodieyo? B: Jeogi gyedan araero gamyeon dwaeyo. A: Myeot hoseoneul taya haeyo? B: I-hoseoniyo. Sicheong-yeogeseo naeryeoyo. A: Gyotongkadeuneun itjyo? B: Ne, yeogi isseoyo. Gachi tayo! 🔑 English Translation A: Where is the subway entrance? B: Go down those stairs over there. A: Which line should we take? B: Line 2. Get off at City Hall Station. A: You have a transportation card, right? B: Yes, I’ve got it here. Let’s ride together! 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 지하철 (jihacheol) – subway 호선 (hoseon) – subway line 교통카드 (gyotongkadeu) – transportation card 내리다 (naerida) – to get off 계단 (gyedan) – stairs 📝 ...

  🎬 Episode 91: Visiting a Local Market 📌 You and your friend explore a traditional local market together. 🔑 Korean Script A: 여기가 전통 시장이에요 . B: 정말 활기차네요 ! A: 이 떡 맛있어 보여요 . 먹어볼래요 ? B: 좋아요 ! 그리고 저 반찬도 살까요 ? A: 네 , 집에 가서 같이 먹어요 . B: 시장 구경하는 거 재미있어요 ! 🔑 Romanization A: Yeogiga jeontong sijang-ieyo. B: Jeongmal hwalgichaneyo! A: I tteok masisseo boyeoyo. Meogeobollae-yo? B: Joayo! Geurigo jeo banchando salkkayo? A: Ne, jibe gaseo gachi meogeoyo. B: Sijang gugyeonghaneun geo jaemiisseoyo! 🔑 English Translation A: This is a traditional market. B: It’s so lively! A: This rice cake looks delicious. Want to try it? B: Sure! Should we also buy those side dishes? A: Yes, let’s eat them together at home. B: Exploring the market is fun! 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 전통 시장 (jeontong sijang) – traditional market 활기차다 (hwalgichada) – to be lively 떡 (tteok) – rice cake 반찬 (banchan) – side dish 구경하다 ...

  🎬 Episode 90: Talking About Travel Plans 📌 You and your friend discuss where to go next on your trip. 🔑 Korean Script A: 내일 어디 가고 싶어요 ? B: 전통 마을 가보고 싶어요 . A: 거기 가면 뭐가 있어요 ? B: 옛날 집이랑 한복 체험이 있어요 . A: 재밌겠네요 ! 그럼 아침 일찍 갈까요 ? B: 좋아요 . 카메라도 챙겨야겠어요 . 🔑 Romanization A: Naeil eodi gago sipeoyo? B: Jeontong maeul gabogo sipeoyo. A: Geogi gamyeon mwoga isseoyo? B: Yetnal jibirang hanbok cheheomi isseoyo. A: Jaemitgenneyo! Geureom achim iljjik galkkayo? B: Joayo. kamerado chaenggyeoyagesseoyo. 🔑 English Translation A: Where do you want to go tomorrow? B: I want to visit a traditional village. A: What’s there to see? B: Old houses and a hanbok experience. A: That sounds fun! Shall we go early in the morning? B: Sure. I should bring my camera too. 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 전통 마을 (jeontong maeul) – traditional village 옛날 집 (yetnal jip) – old house 한복 체험 (hanbok cheheom) – hanbok experience ...

  🎬 Episode 89: Sending a Postcard 📌 You and your friend decide to send a postcard during your trip. 🔑 Korean Script A: 여기서 엽서 보낼 수 있을까요 ? B: 네 , 저기 우체통 보이죠 ? A: 어떤 엽서가 예쁠까요 ? B: 이 풍경 사진이 좋아 보여요 . A: 친구한테 뭐라고 쓸까요 ? B: “ 여기 너무 좋아요 !” 라고 써요 ! 🔑 Romanization A: Yeogiseo yeopseo bonael su isseulkkayo? B: Ne, jeogi uchetong boijyo? A: Eotteon yeopseoga yeppeulkkayo? B: I pung-gyeong sajini joa boyeoyo. A: Chinguhante mworago sseulkkayo? B: "Yeogi neomu joayo!"rago sseoyo! 🔑 English Translation A: Can we send a postcard from here? B: Yes, do you see the mailbox over there? A: Which postcard looks pretty? B: This one with the landscape photo looks nice. A: What should I write to my friend? B: Write “It’s so nice here!” 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 엽서 (yeopseo) – postcard 우체통 (uchetong) – mailbox 풍경 (punggyeong) – scenery / landscape 보내다 (bonaeda) – to send 쓰다 (sseuda) – to write 📝 Quiz Ques...

  🎬 Episode 88: At a Foreign Café 📌 You and your friend visit a cozy café in a foreign country. 🔑 Korean Script A: 이 카페 분위기 정말 좋네요 . B: 맞아요 . 커피 향도 좋아요 . A: 뭘 마실래요 ? 저는 라떼요 . B: 저는 아이스 아메리카노요 . A: 여긴 디저트도 유명하대요 . B: 그럼 케이크 하나 시켜요 ! 🔑 Romanization A: I kape bunwigi jeongmal jonneyo. B: Majayo. Keopi hyangdo joayo. A: Mwol masillaeyo? Jeoneun ratteyo. B: Jeoneun aiseu amerikanoyo. A: Yeogin dijeoteudo yumyeonghadeyo. B: Geureom keikeu hana sikyeoyo! 🔑 English Translation A: The atmosphere in this café is really nice. B: Yes. The smell of coffee is great too. A: What do you want to drink? I’ll have a latte. B: I’ll have an iced Americano. A: I heard the desserts are famous here. B: Then let’s order a cake! 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 카페 (kape) – café 분위기 (bunwigi) – atmosphere 커피 향 (keopi hyang) – smell of coffee 디저트 (dijeoteu) – dessert 시키다 (sikida) – to order 📝 Quiz Questions ( 문...

  🎬 Episode 87: Buying Souvenirs 📌 You and your friend go shopping for souvenirs on your trip. 🔑 Korean Script A: 이 기념품 어때요 ? 엄마한테 어울릴까요 ? B: 너무 예뻐요 ! 좋아하실 것 같아요 . A: 가격도 괜찮네요 . B: 하나 더 살까요 ? 친구 것도요 . A: 좋은 생각이에요 . 포장도 예쁘죠 ? B: 네 , 선물하기 딱 좋아요 ! 🔑 Romanization A: I ginyeompum eottaeyo? Eommarante eoulrilkkayo? B: Neomu yeppeoyo! Joahasil geot gatayo. A: Gagyeokdo gwaenchanneyo. B: Hana deo salkkayo? Chingu geotdo-yo. A: Joeun saenggak-ieyo. pojangdo yeppeujyo? B: Ne, seonmulhagi ttak joayo! 🔑 English Translation A: How’s this souvenir? Will it suit my mom? B: It’s so pretty! I think she’ll love it. A: The price is good too. B: Should we buy one more? For a friend. A: Great idea. The packaging is pretty too, right? B: Yes, it’s perfect for a gift! 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 기념품 (ginyeompum) – souvenir 어울리다 (eoulrida) – to suit / match 포장 (pojang) – packaging 선물 (seonmul) – gift 가격 (gagyeok) ...

  🎬 Episode 86: Taking a Night Walk 📌 You and your friend decide to take a walk at night after dinner. 🔑 Korean Script A: 밤 산책 어때요 ? 바람이 시원해요 . B: 좋아요 . 조용하고 분위기도 좋네요 . A: 달이 정말 밝아요 . B: 그러네요 . 별도 많이 보여요 . A: 오늘 하루가 잘 마무리되는 느낌이에요 . B: 맞아요 . 이런 시간이 참 소중해요 . 🔑 Romanization A: Bam sanchaek eottaeyo? Barami siwonhaeyo. B: Joayo. Joyonghago bunwigido johneyo. A: Dari jeongmal balgayo. B: Geureoneyo. Byeoldo mani boyeoyo. A: Oneul haruga jal mamuridoeneun neukkim-ieyo. B: Majayo. Ireon sigani cham sojunghaeyo. 🔑 English Translation A: How about a night walk? The breeze is cool. B: Sounds good. It’s quiet and the atmosphere is nice. A: The moon is really bright. B: You’re right. I can see lots of stars too. A: It feels like a perfect end to the day. B: Yes. Moments like this are truly precious. 📘 Vocabulary ( 주요 단어 5 개 ) 산책 (sanchaek) – walk 시원하다 (siwonhada) – to be cool/refreshing 분위기 (bunwigi) – atm...