[Speaking Korean] Episode 86: Taking a Night Walk

 

🎬 Episode 86: Taking a Night Walk

πŸ“Œ You and your friend decide to take a walk at night after dinner.



πŸ”‘ Korean Script

A: λ°€ μ‚°μ±… μ–΄λ•Œμš”? λ°”λžŒμ΄ μ‹œμ›ν•΄μš”.
B:
μ’‹μ•„μš”. μ‘°μš©ν•˜κ³  λΆ„μœ„κΈ°λ„ μ’‹λ„€μš”.
A:
달이 정말 λ°μ•„μš”.
B:
κ·ΈλŸ¬λ„€μš”. 별도 많이 λ³΄μ—¬μš”.
A:
였늘 ν•˜λ£¨κ°€ 잘 λ§ˆλ¬΄λ¦¬λ˜λŠ” λŠλ‚Œμ΄μ—μš”.
B:
λ§žμ•„μš”. 이런 μ‹œκ°„μ΄ μ°Έ μ†Œμ€‘ν•΄μš”.



πŸ”‘ Romanization

A: Bam sanchaek eottaeyo? Barami siwonhaeyo.
B: Joayo. Joyonghago bunwigido johneyo.
A: Dari jeongmal balgayo.
B: Geureoneyo. Byeoldo mani boyeoyo.
A: Oneul haruga jal mamuridoeneun neukkim-ieyo.
B: Majayo. Ireon sigani cham sojunghaeyo.



πŸ”‘ English Translation

A: How about a night walk? The breeze is cool.
B: Sounds good. It’s quiet and the atmosphere is nice.
A: The moon is really bright.
B: You’re right. I can see lots of stars too.
A: It feels like a perfect end to the day.
B: Yes. Moments like this are truly precious.



πŸ“˜ Vocabulary (μ£Όμš” 단어 5개)

  1. μ‚°μ±… (sanchaek) – walk
  2. μ‹œμ›ν•˜λ‹€ (siwonhada) – to be cool/refreshing
  3. λΆ„μœ„κΈ° (bunwigi) – atmosphere
  4. λ§ˆλ¬΄λ¦¬ν•˜λ‹€ (mamurihada) – to wrap up / finish
  5. μ†Œμ€‘ν•˜λ‹€ (sojunghada) – to be precious


πŸ“ Quiz Questions (문제 5개)

  1. How do you say “walk” in Korean?
  2. Translate “atmosphere” into Korean.
  3. What does “달이 정말 λ°μ•„μš”” mean?
  4. How do you say “to be precious” in Korean?
  5. What is the Korean word for “to finish” or “wrap up”?


Answers (μ •λ‹΅)

  1. μ‚°μ±… (sanchaek)
  2. λΆ„μœ„κΈ° (bunwigi)
  3. The moon is really bright.
  4. μ†Œμ€‘ν•˜λ‹€ (sojunghada)
  5. λ§ˆλ¬΄λ¦¬ν•˜λ‹€ (mamurihada)

 

Comments

Popular posts from this blog

Sino-Korean Numbers from 1 to 100 and pronunciation (audio)

Learn Hangul Workbook 12

[Speaking Korean] Episode 14: Visiting the Library