[Speaking Korean] Episode 87: Buying Souvenirs

 

๐ŸŽฌ Episode 87: Buying Souvenirs

๐Ÿ“Œ You and your friend go shopping for souvenirs on your trip.



๐Ÿ”‘ Korean Script

A: ์ด ๊ธฐ๋…ํ’ˆ ์–ด๋•Œ์š”? ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์–ด์šธ๋ฆด๊นŒ์š”?
B:
๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป์š”! ์ข‹์•„ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
A:
๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋„ค์š”.
B:
ํ•˜๋‚˜ ๋” ์‚ด๊นŒ์š”? ์นœ๊ตฌ ๊ฒƒ๋„์š”.
A:
์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด์—์š”. ํฌ์žฅ๋„ ์˜ˆ์˜์ฃ ?
B:
๋„ค, ์„ ๋ฌผํ•˜๊ธฐ ๋”ฑ ์ข‹์•„์š”!



๐Ÿ”‘ Romanization

A: I ginyeompum eottaeyo? Eommarante eoulrilkkayo?
B: Neomu yeppeoyo! Joahasil geot gatayo.
A: Gagyeokdo gwaenchanneyo.
B: Hana deo salkkayo? Chingu geotdo-yo.
A: Joeun saenggak-ieyo. pojangdo yeppeujyo?
B: Ne, seonmulhagi ttak joayo!



๐Ÿ”‘ English Translation

A: How’s this souvenir? Will it suit my mom?
B: It’s so pretty! I think she’ll love it.
A: The price is good too.
B: Should we buy one more? For a friend.
A: Great idea. The packaging is pretty too, right?
B: Yes, it’s perfect for a gift!



๐Ÿ“˜ Vocabulary (์ฃผ์š” ๋‹จ์–ด 5๊ฐœ)

  1. ๊ธฐ๋…ํ’ˆ (ginyeompum) – souvenir
  2. ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค (eoulrida) – to suit / match
  3. ํฌ์žฅ (pojang) – packaging
  4. ์„ ๋ฌผ (seonmul) – gift
  5. ๊ฐ€๊ฒฉ (gagyeok) – price


๐Ÿ“ Quiz Questions (๋ฌธ์ œ 5๊ฐœ)

  1. What is the Korean word for “souvenir”?
  2. How do you say “gift” in Korean?
  3. Translate “to suit” into Korean.
  4. What does “ํฌ์žฅ๋„ ์˜ˆ์˜์ฃ ?” mean?
  5. How do you say “The price is good” in Korean?


Answers (์ •๋‹ต)

  1. ๊ธฐ๋…ํ’ˆ (ginyeompum)
  2. ์„ ๋ฌผ (seonmul)
  3. ์–ด์šธ๋ฆฌ๋‹ค (eoulrida)
  4. The packaging is pretty too, right?
  5. ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋„ค์š” (Gagyeokdo gwaenchanneyo)

 

Comments

Popular posts from this blog

Sino-Korean Numbers from 1 to 100 and pronunciation (audio)

Learn Hangul Workbook 12

[Speaking Korean] Episode 14: Visiting the Library