[Speaking Korean] Episode 95: Staying at a Guesthouse
π¬
Episode 95: Staying at a Guesthouse
π You
and your friend arrive at a guesthouse and check in.
π Korean
Script
A: μμ½νλλ°μ, κΉλ―Όμ§
μ΄λ¦μ΄μμ.
B: λ€, νμΈνμ΅λλ€. 2μΈμ€ λ§μΌμμ£ ?
A: λ€, μμ€ μλ λ°©μ΄λ©΄ μ’κ² μ΄μ.
B: λ€, μμ€ λΈλ¦° λ°©μΌλ‘ λ릴κ²μ.
A: μ‘°μλ ν¬ν¨λΌ μλμ?
B: λ€, μμΉ¨ 8μμ μλΉμμ λμ€ μ μμ΄μ.
π
Romanization
A: Yeyakhaenneundeyo, Kim Minji ireum-ieyo.
B: Ne, hwakinhaetseumnida. I-inshil maj-eusijyo?
A: Ne, yoksil inneun bang-imyeon jokesseoyo.
B: Ne, yoksil ttallin bang-euro deurilgeyo.
A: Josikdo pohamdoe innayo?
B: Ne, achim yeodul-si-e sikdang-eseo deusil su isseoyo.
π
English Translation
A: I made a reservation under the name Kim
Minji.
B: Yes, I see it. You booked a double room, right?
A: Yes, I’d like a room with a bathroom.
B: Sure, I’ll give you one with a bathroom.
A: Is breakfast included?
B: Yes, you can have it at 8 a.m. in the dining room.
π
Vocabulary (μ£Όμ λ¨μ΄ 5κ°)
- μμ½ (yeyak) – reservation
- μμ€ (yoksil) – bathroom
- μ‘°μ (josik) – breakfast
- ν¬ν¨λλ€
(pohamdoeda) – to be
included
- μλΉ (sikdang) – dining room /
restaurant
π Quiz
Questions (λ¬Έμ 5κ°)
- What is the Korean word for “reservation”?
- How do you say “bathroom” in Korean?
- Translate “μ‘°μλ ν¬ν¨λΌ μλμ?” into English.
- What does “2μΈμ€” mean?
- What is the English meaning of “μλΉ”?
✅ Answers (μ λ΅)
- μμ½ (yeyak)
- μμ€ (yoksil)
- Is breakfast included?
- Double room / Room for two
- Dining room / Restaurant
Comments
Post a Comment