[Speaking Korean] Episode 95: Staying at a Guesthouse

 

🎬 Episode 95: Staying at a Guesthouse

πŸ“Œ You and your friend arrive at a guesthouse and check in.



πŸ”‘ Korean Script

A: μ˜ˆμ•½ν–ˆλŠ”λ°μš”, κΉ€λ―Όμ§€ μ΄λ¦„μ΄μ—μš”.
B:
λ„€, ν™•μΈν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 2인싀 λ§žμœΌμ‹œμ£ ?
A:
λ„€, μš•μ‹€ μžˆλŠ” 방이면 μ’‹κ² μ–΄μš”.
B:
λ„€, μš•μ‹€ λ”Έλ¦° 방으둜 λ“œλ¦΄κ²Œμš”.
A:
쑰식도 포함돼 μžˆλ‚˜μš”?
B:
λ„€, μ•„μΉ¨ 8μ‹œμ— μ‹λ‹Ήμ—μ„œ λ“œμ‹€ 수 μžˆμ–΄μš”.



πŸ”‘ Romanization

A: Yeyakhaenneundeyo, Kim Minji ireum-ieyo.
B: Ne, hwakinhaetseumnida. I-inshil maj-eusijyo?
A: Ne, yoksil inneun bang-imyeon jokesseoyo.
B: Ne, yoksil ttallin bang-euro deurilgeyo.
A: Josikdo pohamdoe innayo?
B: Ne, achim yeodul-si-e sikdang-eseo deusil su isseoyo.



πŸ”‘ English Translation

A: I made a reservation under the name Kim Minji.
B: Yes, I see it. You booked a double room, right?
A: Yes, I’d like a room with a bathroom.
B: Sure, I’ll give you one with a bathroom.
A: Is breakfast included?
B: Yes, you can have it at 8 a.m. in the dining room.



πŸ“˜ Vocabulary (μ£Όμš” 단어 5개)

  1. μ˜ˆμ•½ (yeyak) – reservation
  2. μš•μ‹€ (yoksil) – bathroom
  3. 쑰식 (josik) – breakfast
  4. ν¬ν•¨λ˜λ‹€ (pohamdoeda) – to be included
  5. 식당 (sikdang) – dining room / restaurant


πŸ“ Quiz Questions (문제 5개)

  1. What is the Korean word for “reservation”?
  2. How do you say “bathroom” in Korean?
  3. Translate “쑰식도 포함돼 μžˆλ‚˜μš”?” into English.
  4. What does “2인싀” mean?
  5. What is the English meaning of “식당”?


Answers (μ •λ‹΅)

  1. μ˜ˆμ•½ (yeyak)
  2. μš•μ‹€ (yoksil)
  3. Is breakfast included?
  4. Double room / Room for two
  5. Dining room / Restaurant

 

Comments

Popular posts from this blog

Sino-Korean Numbers from 1 to 100 and pronunciation (audio)

Learn Hangul Workbook 12

[Speaking Korean] Episode 14: Visiting the Library