[Speaking Korean] Episode 85: Trying Traditional Clothing

 

🎬 Episode 85: Trying Traditional Clothing

πŸ“Œ You and your friend try on traditional Korean clothing (Hanbok) while traveling.



πŸ”‘ Korean Script

A: 이 ν•œλ³΅ μ–΄λ•Œμš”? 잘 μ–΄μšΈλ €μš”?
B:
정말 μ˜ˆλ»μš”! 전톡 λŠλ‚Œμ΄ λ‚˜μš”.
A:
색깔도 λ§ˆμŒμ— λ“€μ–΄μš”.
B:
사진 찍어 μ€„κ²Œμš”. 포즈 μ·¨ν•΄ λ³΄μ„Έμš”!
A:
κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 이건 쒋은 좔얡이 될 κ±°μ˜ˆμš”.
B:
λ§žμ•„μš”. νŠΉλ³„ν•œ κ²½ν—˜μ΄μ—μš”.



πŸ”‘ Romanization

A: I hanbok eottaeyo? Jal eoullyeoyo?
B: Jeongmal yeppeoyo! Jeontong neukkimi nayo.
A: Saekkkaldo ma-eum-e deureoyo.
B: Sajin jjikeo julgeyo. Pojeu chwihayeo boseyo!
A: Gamsahamnida. Igeon joeun chueogi doel geoyeyo.
B: Majayo. Teukbyeolhan gyeongheom-ieyo.



πŸ”‘ English Translation

A: How’s this hanbok? Does it suit me?
B: It’s really pretty! It feels very traditional.
A: I like the color too.
B: I’ll take a picture. Strike a pose!
A: Thank you. This will be a great memory.
B: Yes, it’s a special experience.



πŸ“˜ Vocabulary (μ£Όμš” 단어 5개)

  1. ν•œλ³΅ (hanbok) – traditional Korean clothing
  2. 전톡 (jeontong) – tradition
  3. μΆ”μ–΅ (chueok) – memory
  4. κ²½ν—˜ (gyeongheom) – experience
  5. μ–΄μšΈλ¦¬λ‹€ (eoulrida) – to suit / to match


πŸ“ Quiz Questions (문제 5개)

  1. What is “ν•œλ³΅” in English?
  2. How do you say “experience” in Korean?
  3. Translate “memory” into Korean.
  4. What does “전톡 λŠλ‚Œμ΄ λ‚˜μš”” mean?
  5. How do you say “Does it suit me?” in Korean?


Answers (μ •λ‹΅)

  1. Traditional Korean clothing
  2. κ²½ν—˜ (gyeongheom)
  3. μΆ”μ–΅ (chueok)
  4. It feels traditional.
  5. 잘 μ–΄μšΈλ €μš”? (Jal eoullyeoyo?)

 

Comments

Popular posts from this blog

Sino-Korean Numbers from 1 to 100 and pronunciation (audio)

Learn Hangul Workbook 12

[Speaking Korean] Episode 14: Visiting the Library