[Speaking Korean] Episode 84: Getting Lost in a Market

-

 

🎬 Episode 84: Getting Lost in a Market

πŸ“Œ You and your friend get separated in a busy market and try to find each other.

πŸ”‘ Korean Script

A: μ‚¬λžŒ λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ•„μ„œ 길을 μžƒμ—ˆμ–΄μš”.
B: μ €λ„μš”! μ–΄λ””μ―€ μžˆμ–΄μš”?
A: 과일 κ°€κ²Œ μ•žμ— μžˆμ–΄μš”.
B: μ•Œκ² μ–΄μš”. 거기둜 κ°ˆκ²Œμš”.
A: μ €κΈ°μš”! μ—¬κΈ°μš”!
B: μ•„, λ“œλ””μ–΄ μ°Ύμ•˜λ„€μš”!

πŸ”‘ Romanization

A: Saram neomu manhaseo gireul ileosseoyo.
B: Jeodoyo! Eodijjeum isseoyo?
A: Gwail gage ape isseoyo.
B: Algesseoyo. Geogiro galgeyo.
A: Jeogiyo! Yeogiyo!
B: A, deudieo chajanne-yo!

πŸ”‘ English Translation

A: There are too many people, I got lost.
B: Me too! Where are you now?
A: I’m in front of the fruit shop.
B: Got it. I’ll come there.
A: Over here! Here!
B: Oh, finally found you!

πŸ“˜ Vocabulary (μ£Όμš” 단어 5개)

  1. μžƒλ‹€ / μžƒμ–΄λ²„λ¦¬λ‹€ (iltda / ireobeorida) – to lose
  2. 과일 κ°€κ²Œ (gwail gage) – fruit shop
  3. μ‚¬λžŒ (saram) – people
  4. μ°Ύλ‹€ (chatda) – to find
  5. λ“œλ””μ–΄ (deudieo) – finally

πŸ“ Quiz Questions (문제 5개)

  1. How do you say “I got lost” in Korean?
  2. What is the Korean word for “fruit shop”?
  3. Translate “finally” into Korean.
  4. What does “μ €κΈ°μš”! μ—¬κΈ°μš”!” mean?
  5. How do you say “I’ll come there” in Korean?

✅ Answers (μ •λ‹΅)

  1. 길을 μžƒμ—ˆμ–΄μš” (gireul ileosseoyo)
  2. 과일 κ°€κ²Œ (gwail gage)
  3. λ“œλ””μ–΄ (deudieo)
  4. Excuse me! Over here!
  5. 거기둜 κ°ˆκ²Œμš” (geogiro galgeyo)

 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Sino-Korean Numbers from 1 to 100 and pronunciation (audio)

-
Image
  The Sino-Korean number system is primarily used for formal and practical purposes in Korea, such as counting money, telling time (minutes and seconds), dates, addresses, phone numbers, and mathematical calculations. This system follows a logical and consistent structure. The numbers 1 to 10 are unique: il (1), i (2), sam (3), sa (4), o (5), yuk (6), chil (7), pal (8), gu (9), sip (10) . Beyond 10, numbers are formed by combining these base numbers. For example, 11 is sip-il (10+1) , 22 is i-sip-i (2×10+2) , and 99 is gu-sip-gu (9×10+9) . For larger numbers, hundreds (baek, 100), thousands (cheon, 1,000), ten-thousands (man, 10,000), millions (baekman, 1,000,000), billions (eok, 100,000,000), and trillions (jo, 1,000,000,000,000) are used in a decimal system. Unlike the native Korean counting system, which is limited to 99, the Sino-Korean system extends indefinitely and is essential for modern communication in Korea.   Sino-Korean Numbers from 1 to 100 일 (...
Read more

Learn Hangul Workbook 12

-
Learn Hangul Workbook 12: Nature Words 12.1 Vocabulary Practice Write each nature word three times and practice reading: λ‚˜λ¬΄ [nah-moo] — tree   __________   __________   ___________   ___________ 꽃 [kkoht] — flower   __________   __________   ___________   ___________ λ°”λ‹€ [bah-dah] — ocean   __________   __________   ___________   ___________ μ‚° [sahn] — mountain   __________   __________   ___________   ___________ ν•˜λŠ˜ [hah-neul] — sky   __________   __________   ___________   ___________ 별 [byul] — star   __________   __________   ___________   ___________ 12.2 Matching Exercise Match the nature words with their correct meaning: ___ λ‚˜λ¬΄ α†ž               α†ž a. ocean ___ 꽃 α†ž             ...
Read more

[Speaking Korean] Episode 14: Visiting the Library

-
  🎬 Episode 14: Visiting the Library πŸ“Œ You and your friend talk about going to the library to study. πŸ”‘ Korean Script A: 였늘 λ„μ„œκ΄€μ— 갈 κ±°μ˜ˆμš” ? B: λ„€ , μˆ™μ œν•˜λ €κ³ μš” . A: λͺ‡ μ‹œμ— 갈 κ±°μ˜ˆμš” ? B: μ˜€ν›„ 두 μ‹œμ―€μ΄μš” . 같이 κ°ˆλž˜μš” ? A: μ’‹μ•„μš” . 책도 빌리고 μ‹Άμ–΄μš” . B: 그럼 λ„μ„œκ΄€ μ•žμ—μ„œ λ§Œλ‚˜μš” ! πŸ”‘ Romanization A: [O-neul] [do-seo-gwan-e] [gal] [geo-ye-yo]? B: [Ne], [suk-je-ha-ryeo-go-yo]. A: [Myeot] [sie] [gal] [geo-ye-yo]? B: [O-hu] [du] [si-jeum-i-yo]. [Ga-chi] [gal-lae-yo]? A: [Jo-a-yo]. -Chaek-do] [bil-li-go] [si-peo-yo]. B: [Geu-reom] [do-seo-gwan] [ap-e-seo] [man-na-yo]! πŸ”‘ English Translation A: Are you going to the library today? B: Yes, to do my homework. A: What time are you going? B: Around 2 p.m. Do you want to come too? A: Sounds good. I want to borrow some books. B: Then let’s meet in front of the library! πŸ“˜ Vocabulary ( μ£Όμš” 단어 5 개 ) λ„μ„œκ΄€ (doseogwan) – library μˆ™μ œ (sukje) – homework λΉŒλ¦¬λ‹€ (billida) – to borrow μ±… (chaek) – book μ•ž (ap) – front ?...
Read more