[Speaking Korean] Episode 82: Asking for Directions in a Foreign Country

 

🎬 Episode 82: Asking for Directions in a Foreign Country

πŸ“Œ You are in a foreign country and ask someone how to get to your hotel.



πŸ”‘ Korean Script

A: μ‹€λ‘€ν•©λ‹ˆλ‹€, 이 ν˜Έν…” κ°€λ €λ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ κ°€μ•Ό ν•΄μš”?
B:
μ—¬κΈ°μ„œ λ²„μŠ€λ₯Ό 타고 두 μ •κ±°μž₯ κ°€μ„Έμš”.
A:
μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš”κΈˆμ€ μ–Όλ§ˆμ˜ˆμš”?
B: 1,200
μ›μ΄μ—μš”. κ΅ν†΅μΉ΄λ“œλ„ λΌμš”.
A:
κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€! μΉœμ ˆν•˜μ‹œλ„€μš”.
B:
μ²œλ§Œμ—μš”. 즐거운 μ—¬ν–‰ λ˜μ„Έμš”!



πŸ”‘ Romanization

A: Sillyehamnida, i hotel garyeomyeon eotteoke gaya haeyo?
B: Yeogiseo beoseureul tago du jeonggeojang gaseyo.
A: Algetseumnida. Yogeumeun eolma-yeyo?
B: Cheonibaek i-sib won-ieyo. Gyotongkadeu-do dwaeyo.
A: Gamsahamnida! Chinjeolhasineyo.
B: Cheonmaneyo. Jeulgeoun yeohaeng doeseyo!



πŸ”‘ English Translation

A: Excuse me, how can I get to this hotel?
B: Take the bus from here and go two stops.
A: Got it. How much is the fare?
B: It’s 1,200 won. You can use a transit card too.
A: Thank you! You’re very kind.
B: You’re welcome. Have a nice trip!



πŸ“˜ Vocabulary (μ£Όμš” 단어 5개)

  1. μ‹€λ‘€ν•©λ‹ˆλ‹€ (sillyehamnida) – excuse me
  2. μ •κ±°μž₯ (jeonggeojang) – stop (bus/train)
  3. μš”κΈˆ (yogeum) – fare
  4. κ΅ν†΅μΉ΄λ“œ (gyotongkadeu) – transit card
  5. 즐거운 μ—¬ν–‰ (jeulgeoun yeohaeng) – pleasant trip


πŸ“ Quiz Questions (문제 5개)

  1. How do you say “excuse me” politely in Korean?
  2. What is the Korean word for “fare”?
  3. Translate “transit card” into Korean.
  4. What does “두 μ •κ±°μž₯ κ°€μ„Έμš”” mean?
  5. How do you say “Have a nice trip” in Korean?


Answers (μ •λ‹΅)

  1. μ‹€λ‘€ν•©λ‹ˆλ‹€ (sillyehamnida)
  2. μš”κΈˆ (yogeum)
  3. κ΅ν†΅μΉ΄λ“œ (gyotongkadeu)
  4. Go two stops.
  5. 즐거운 μ—¬ν–‰ λ˜μ„Έμš” (Jeulgeoun yeohaeng doeseyo)

 

Comments

Popular posts from this blog

Sino-Korean Numbers from 1 to 100 and pronunciation (audio)

Learn Hangul Workbook 12

[Speaking Korean] Episode 14: Visiting the Library