[Speaking Korean] Episode 33: Visiting a Traditional Market
π¬
Episode 33: Visiting a Traditional Market
π You
and your friend explore a traditional Korean market.
π Korean
Script
A: μ¬κΈ°κ° μ ν΅μμ₯μΈκ°μ?
B: λ€, λ€μν λ¨Ήκ±°λ¦¬κ° μμ΄μ.
A: μ κΈ° λ‘λ³Άμ΄ λμ λ무 μ’μμ!
B: νλ² λ¨Ήμ΄λ³Όλμ?
A: μ’μμ! κ·Έλ¦¬κ³ νΈλ‘λ μ¬μ.
B: μμ₯ ꡬ경νλ κ±° μ¬λ―Έμλ€μ.
π
Romanization
A: Yeogiga jeontong-sijang-ingayo?
B: Ne, dayanghan meokgeoriga isseoyo.
A: Jeogi tteokbokki naemsae neomu joayo!
B: Hanbeon meogeobollae-yo?
A: Joayo! Geurigo hotteokdo sayo.
B: Sijang gugyeonghaneun geo jaemiissneyo.
π
English Translation
A: Is this the traditional market?
B: Yes, there’s a variety of foods.
A: The smell of tteokbokki over there is amazing!
B: Want to try some?
A: Sounds good! Let’s buy hotteok too.
B: Exploring the market is really fun.
π
Vocabulary (μ£Όμ λ¨μ΄ 5κ°)
- μ ν΅μμ₯
(jeontong-sijang) –
traditional market
- 먹거리 (meokgeori) – food/snack
- λμ (naemsae) – smell
- ꡬ경νλ€
(gugyeonghada) – to look
around, explore
- λ‘λ³Άμ΄ (tteokbokki) – spicy rice cakes
π Quiz
Questions (λ¬Έμ 5κ°)
- What is the Korean word for “traditional market”?
- How do you say “smell” in Korean?
- Translate “to explore” into Korean.
- What does “νΈλ‘λ μ¬μ” mean?
- How do you say “tteokbokki” in Korean?
✅ Answers (μ λ΅)
- μ ν΅μμ₯
(jeontong-sijang)
- λμ (naemsae)
- ꡬ경νλ€
(gugyeonghada)
- Let’s buy hotteok too
- λ‘λ³Άμ΄ (tteokbokki)
Comments
Post a Comment