[Speaking Korean] Episode 8: Making a Phone Call

 

๐ŸŽฌ Episode 8: Making a Phone Call

๐Ÿ“Œ You call a friend to make plans.



๐Ÿ”‘ Korean Script

A: ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”? ๋ฏผ์ง€์”จ์ฃ ?
B:
๋„ค, ์ผ€๋นˆ ์”จ! ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
A:
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์‹œ๊ฐ„ ์žˆ์–ด์š”?
B:
๋„ค, ์ผ์š”์ผ ์˜คํ›„๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
A:
์˜ํ™” ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜์š”?
B:
์ข‹์•„์š”! ๋ช‡ ์‹œ์— ๋งŒ๋‚ ๊นŒ์š”?



๐Ÿ”‘ Romanization

A: [Yeo-bo-se-yo]? [Min-ji-ssi] [jjyo]?
B: [Ne], [Kevin-ssi]! [Mu-seun] [i-ri-e-yo]?
A: [I-beon] [ju-ma-re] [si-gan] [i-sseo-yo]?
B: [Ne], [il-yo-il] [o-hu-neun] [gwaen-cha-na-yo].
A: [Yeong-hwa] [bo-reo] [gal-lae-yo]?
B: [Jo-a-yo]! [Myeot] [sie] [man-nal-kka-yo]?



๐Ÿ”‘ English Translation

A: Hello? Is this Minji?
B: Yes, Kevin! What’s going on?
A: Are you free this weekend?
B: Yes, Sunday afternoon is fine.
A: Want to go see a movie?
B: Sounds good! What time shall we meet?



๐Ÿ“˜ Vocabulary (์ฃผ์š” ๋‹จ์–ด 5๊ฐœ)

  1. ์—ฌ๋ณด์„ธ์š” (yeoboseyo) – hello (on the phone)
  2. ๋ฌด์Šจ ์ผ (museun il) – what’s going on / what’s the matter
  3. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง (ibeon jumal) – this weekend
  4. ์˜ํ™” (yeonghwa) – movie
  5. ๋งŒ๋‚˜๋‹ค (mannada) – to meet


๐Ÿ“ Quiz Questions (๋ฌธ์ œ 5๊ฐœ)

  1. What is the Korean phrase for “Hello” when answering the phone?
  2. How do you say “this weekend” in Korean?
  3. Translate “movie” into Korean.
  4. What does “๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?” mean in English?
  5. How do you say “to meet” in Korean?


Answers (์ •๋‹ต)

  1. ์—ฌ๋ณด์„ธ์š” (yeoboseyo)
  2. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง (ibeon jumal)
  3. ์˜ํ™” (yeonghwa)
  4. What’s going on? / What’s the matter?
  5. ๋งŒ๋‚˜๋‹ค (mannada)

 

Comments

Popular posts from this blog

Sino-Korean Numbers from 1 to 100 and pronunciation (audio)

Learn Hangul Workbook 12

[Speaking Korean] Episode 14: Visiting the Library