[2025.06.10] BTS RM & V Salute ARMY as They March Out of Military! Discharge D‑0 πŸŽ–

-

 μ‹€μ œ λ‰΄μŠ€μ™€ λ“œλΌλ§ˆ, μΈν„°λ·° 등을 λ°”νƒ•μœΌλ‘œ ν•œκ΅­μ–΄ ν‘œν˜„, λ°œμŒ, λ¬Έλ²•μ„ ν•™μŠ΅ν•˜λŠ” ꡐ윑용 λΈ”λ‘œκ·Έμž…λ‹ˆλ‹€.

This blog is designed for Korean language learners. We use news articles to teach real expressions, vocabulary, and grammar.

/사진 κΉ€μŠΉν˜œ MK슀포츠 기자

πŸ“ 기사 μš”μ•½ + μ˜μ–΄ 발음 + μ˜μ–΄ λ²ˆμ—­

  1. λ°©νƒ„μ†Œλ…„λ‹¨ RMκ³Ό λ·”κ°€ 1λ…„ 6κ°œμ›” κ΅° 볡무λ₯Ό 마치고 6μ›” 10일 λ‚˜λž€νžˆ μ „μ—­ν–ˆλ‹€.**
    [Bang-tan-so-nyeon-dan] [RM-gwa] [V-ga] [il-nyeon] [yuk-gae-bu] [man-gi] [bok-mu-reul] [ma-chi-go] [yuk-wol] [sip-il-il] [na-ran-hi] [jeon-yeok-haet-da].
    BTS members RM and V completed their 18-month military service and were discharged together on June 10. 

  2. 두 μ‚¬λžŒμ€ 강원도 좘천 신뢁읍 μ²΄μœ‘κ³΅μ›μ—μ„œ ꡰ볡에 베레λͺ¨λ₯Ό μ“°κ³  μ •μ€‘ν•˜κ²Œ κ±°μˆ˜κ²½λ‘€λ₯Ό ν–ˆλ‹€.
    [Du] [sa-ram-eun] [Gang-won-do] [Chun-cheon] [Shin-buk-eup] [che-yuk-gong-won-e-seo] [gun-bok-e] [be-re-mo-reul] [sseu-go] [jeong-jung-ha-ge] [geo-su-gyeong-nye-leul] [haet-da].
    They saluted in uniform and berets at a ceremony in Chuncheon’s sports park in Gangwon Province.

  3. RM은 κ΅°μ•…λŒ€ μ†Œμ†μœΌλ‘œ μ„Ήμ†Œν° μ—°μ£Ό, λ·”λŠ” SDT νŠΉμž„λŒ€μ—μ„œ λͺ¨λ²” λ³‘μ‚¬λ‘œ μΈμ •λ°›μ•˜λ‹€.
    [RM-eun] [gun-ak-dae] [so-sok-eu-ro] [sek-so-pon] [yeon-ju], [V-neun] [SDT] [teuk-im-dae-e-seo] [mo-beom] [byeong-sa-ro] [in-jeong-bat-at-da].
    RM served in a military band playing saxophone, while V was recognized as a model soldier in the SDT special unit. 

  4. RM은 “λ§Žμ€ 뢄듀이 λ‚˜λΌλ₯Ό μ§€μΌœμ€˜μ„œ ν™œλ™ν•  수 μžˆμ—ˆλ‹€”κ³  λ§ν–ˆκ³ , λ·”λŠ” “λͺΈκ³Ό λ§ˆμŒμ„ λ‹€μ‹œ λ§Œλ“€μ—ˆκ³  μ•„λ―Έ 덕뢄에 힘 λ°›μ•˜λ‹€”κ³  λ°ν˜”λ‹€.
    [RM-eun] “[man-eun] [bun-deul-i na-ra-reul] [ji-kyeo-jwo-seo] [hwal-dong-hal] [su] [it-eot-da-go] [mal-haet-go], [V-neun] “[mom-gwa] [ma-eum-eul] [da-si] [man-deul-geot-go] [AMI] [deok-bun-e] [him] [bat-at-da-go] [bal-hyeot-da].
    RM said, “Thanks to everyone protecting our country, we could keep performing,” and V shared, “I rebuilt my body and mind, and ARMY gave me strength.” 

  5. νŒ¬λ“€μ€ μΆ•ν•˜ λ°°λ„ˆ, λ²„μŠ€ λž˜ν•‘, 컀피차 λ“± λ‹€μ–‘ν•œ μ„œν¬νŠΈλ‘œ 두 μ‚¬λžŒμ„ ν™˜μ˜ν–ˆμœΌλ©°, “WE ARE BACK” λž˜ν•‘μ΄ ν•˜μ΄λΈŒ 사μ˜₯에도 μ„€μΉ˜λ˜μ—ˆλ‹€.
    [Paen-deul-eun] [chuk-ha] [bae-neo], [beo-seu] [rae-ping], [keo-pi-cha] [deung] [da-yang-han] [seo-po-teu-ro] [du] [sa-ram-eul] [hwan-yeong-haet-myeo], “[WE ARE BACK]” [rae-ping-i] [HIve] [sa-ok-e-do] [seol] [chi-doe-eot-da].
    Fans celebrated with banners, bus wrappings, coffee trucks, and “WE ARE BACK” wraps were placed on HYBE’s building. 

  6. μ΄μ–΄μ„œ 11일 지민·μ •κ΅­, 21일 μŠˆκ°€κΉŒμ§€ μ „μ—­ν•˜λ©° BTSλŠ” λ‹€μ‹œ μ™„μ „μ²΄λ‘œ ν™œλ™ν•  μ˜ˆμ •μ΄λ‹€.
    [I-eo-seo] [i-sip-il-il] [Ji-min·Jeong-kook], [i-sip-i-l-il] [Suga-kka-ji] [jeon-yeok-ha-myeo] [BTS-neun] [da-si] [wan-jeon-che-ro] [hwal-dong-hal] [ye-jeong-i-da].
    Jimin and Jungkook will be discharged on the 11th, and Suga on the 21st — completing BTS’s full return.


πŸ“Ž 좜처 (Source)
기사 제λͺ©: [속보]“전역을 λͺ… λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€!” RM·λ·”, μ•„λ―Έ ν’ˆκ³  κ±°μˆ˜κ²½λ‘€…μ „ 세계가 듀썩 μ–Έλ‘ μ‚¬: κΉ€μŠΉν˜œ MK슀포츠 기자 κΈ°μ‚¬λ§ν¬: https://m.entertain.naver.com/home/article/410/0001072468

πŸ“˜ κ΅μœ‘ λͺ©μ  μ•ˆλ‚΄λ¬Έ

※ μœ„ λΈ”λ‘œκ·Έμ˜ λ‚΄μš©μ€ MK슀포츠의 기사λ₯Ό λ°”νƒ•μœΌλ‘œ μš”μ•½ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
이 μ½˜ν…μΈ λŠ” ν•œκ΅­μ–΄ ν•™μŠ΅μžλ“€μ—κ²Œ μ‹€μ œ λ‰΄μŠ€λ₯Ό 톡해 μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄ ν‘œν˜„κ³Ό μ‹œμ‚¬ μ–΄νœ˜λ₯Ό μ†Œκ°œν•˜κΈ° μœ„ν•œ κ΅μœ‘ λͺ©μ μœΌλ‘œ μ œμž‘λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

※ The content of this blog post is a summarized version of an article originally published by MK슀포츠.
This content was created for educational purposes, aiming to introduce Korean language learners to natural expressions and current vocabulary through real news.




Popular posts from this blog

Sino-Korean Numbers from 1 to 100 and pronunciation (audio)

-
Image
  The Sino-Korean number system is primarily used for formal and practical purposes in Korea, such as counting money, telling time (minutes and seconds), dates, addresses, phone numbers, and mathematical calculations. This system follows a logical and consistent structure. The numbers 1 to 10 are unique: il (1), i (2), sam (3), sa (4), o (5), yuk (6), chil (7), pal (8), gu (9), sip (10) . Beyond 10, numbers are formed by combining these base numbers. For example, 11 is sip-il (10+1) , 22 is i-sip-i (2×10+2) , and 99 is gu-sip-gu (9×10+9) . For larger numbers, hundreds (baek, 100), thousands (cheon, 1,000), ten-thousands (man, 10,000), millions (baekman, 1,000,000), billions (eok, 100,000,000), and trillions (jo, 1,000,000,000,000) are used in a decimal system. Unlike the native Korean counting system, which is limited to 99, the Sino-Korean system extends indefinitely and is essential for modern communication in Korea.   Sino-Korean Numbers from 1 to 100 일 (...
Read more

Learn Hangul Workbook 12

-
Learn Hangul Workbook 12: Nature Words 12.1 Vocabulary Practice Write each nature word three times and practice reading: λ‚˜λ¬΄ [nah-moo] — tree   __________   __________   ___________   ___________ 꽃 [kkoht] — flower   __________   __________   ___________   ___________ λ°”λ‹€ [bah-dah] — ocean   __________   __________   ___________   ___________ μ‚° [sahn] — mountain   __________   __________   ___________   ___________ ν•˜λŠ˜ [hah-neul] — sky   __________   __________   ___________   ___________ 별 [byul] — star   __________   __________   ___________   ___________ 12.2 Matching Exercise Match the nature words with their correct meaning: ___ λ‚˜λ¬΄ α†ž               α†ž a. ocean ___ 꽃 α†ž             ...
Read more

[Speaking Korean] Episode 14: Visiting the Library

-
  🎬 Episode 14: Visiting the Library πŸ“Œ You and your friend talk about going to the library to study. πŸ”‘ Korean Script A: 였늘 λ„μ„œκ΄€μ— 갈 κ±°μ˜ˆμš” ? B: λ„€ , μˆ™μ œν•˜λ €κ³ μš” . A: λͺ‡ μ‹œμ— 갈 κ±°μ˜ˆμš” ? B: μ˜€ν›„ 두 μ‹œμ―€μ΄μš” . 같이 κ°ˆλž˜μš” ? A: μ’‹μ•„μš” . 책도 빌리고 μ‹Άμ–΄μš” . B: 그럼 λ„μ„œκ΄€ μ•žμ—μ„œ λ§Œλ‚˜μš” ! πŸ”‘ Romanization A: [O-neul] [do-seo-gwan-e] [gal] [geo-ye-yo]? B: [Ne], [suk-je-ha-ryeo-go-yo]. A: [Myeot] [sie] [gal] [geo-ye-yo]? B: [O-hu] [du] [si-jeum-i-yo]. [Ga-chi] [gal-lae-yo]? A: [Jo-a-yo]. -Chaek-do] [bil-li-go] [si-peo-yo]. B: [Geu-reom] [do-seo-gwan] [ap-e-seo] [man-na-yo]! πŸ”‘ English Translation A: Are you going to the library today? B: Yes, to do my homework. A: What time are you going? B: Around 2 p.m. Do you want to come too? A: Sounds good. I want to borrow some books. B: Then let’s meet in front of the library! πŸ“˜ Vocabulary ( μ£Όμš” 단어 5 개 ) λ„μ„œκ΄€ (doseogwan) – library μˆ™μ œ (sukje) – homework λΉŒλ¦¬λ‹€ (billida) – to borrow μ±… (chaek) – book μ•ž (ap) – front ?...
Read more